Bonjour à tous...

J'ai une petite question. Je me suis inscrit sur le site weather.com, et j'ai un PartnerID et une Key afin de pouvoir récupérer le xml de ma ville (Marseille - FRXX0059). Mais j'ai un problème avec les données de ce XML. J'aimerais avoir les textes en français. Il y a bien une balise <locale>en_US</locale> que j'aimerais bien transformer en <locale>fr_FR<locale> mais quels sont les paramètres de l'url afin de récupérer le bon XML (j'ai déjà mis UNIT=M pour le système métrique mais pour le reste ????? ).

Merci par avance de votre aide précieuse...

Hélas, j'ai bien peur que weather.com n'offre pas les données XML en français pour le moment. Le manuel qui décrit le système n'en parle pas du tout. A mon avis la balise locale n'est là que comme info mais n'a pour le moment pas de rôle réel car rien dans lurl ne permet de demander la langue. Pour les unités j'ai choisi une voie différente, le module weather les demande toujours en système us et fait les conversions en interne ce qui me permet d'avoir des préférences par utilisateur sur le site avec un seul enregistrement dans le cache.
J'aurais bien suivi la même voie pour traduire le texte mais ne disposant pas du vocabulaire utilisé je ne peux le faire ...

Vous pouvez toujours essayer de les contacter. Tenez-moi au courant s'ils répondent.

Très bien. Merci de votre réponse rapide. Je vais essayer de les contacter et vous tiendrez au courant. :D

Willow

Très bien. Merci de votre réponse rapide. Je vais essayer de les contacter et vous tiendrez au courant. :D

Je suis présentement à la recherche de la même information. Est-ce que tu as eu des nouvelles à ce sujet ?